🎀 DE SEIN À SOI | CONSEIL SEXO N°3. Cancer du sein : que dire aux enfants et aux proches ?

Lorsqu’un cancer du sein est annoncé, une question arrive très vite :

« Qu’est-ce que je vais leur dire ? »

Aux enfants. Aux parents. Aux amis. Aux proches.

Faut-il tout raconter ? Faut-il attendre ? Comment parler de l’opération ? Et surtout, comment rassurer sans promettre que tout ira bien ?

Dans l’envie de protéger ceux que l’on aime, on peut être tenté de ne rien dire ou de minimiser.

Pourtant, les enfants comme les adultes perçoivent souvent que quelque chose se passe. Un changement d’ambiance, des rendez-vous médicaux, de la fatigue, des conversations interrompues…

💗 Le Conseil Sexo

Vous n’êtes pas obligé·e de tout dire. Mais ce que vous choisissez de dire peut être simple, vrai et adapté à la personne qui vous écoute.

Avec un enfant, les mots dépendront bien sûr de son âge.

On peut commencer simplement :

« J’ai une maladie qui s’appelle un cancer du sein. Les médecins vont me soigner. Je vais peut-être être fatiguée et mon corps va peut-être changer pendant quelque temps. Tu peux me poser toutes les questions que tu veux. »

Avec un adolescent, on pourra donner davantage d’informations et surtout lui laisser la possibilité de poser ses questions à son rythme.

Et avec les proches, il est aussi possible de poser des limites :

« Je vous dirai ce que j’ai envie de partager lorsque je serai prête. »

Car annoncer sa maladie ne signifie pas devoir raconter à tout le monde les détails de son parcours médical.

🌸 Et si votre corps va changer ?

Lorsqu’une opération est prévue, notamment une mastectomie, les enfants peuvent remarquer que le corps de leur mère a changé.

Là encore, il n’est pas nécessaire d’entrer dans des explications complexes.

On peut dire :

« Pour me soigner, les médecins ont dû enlever une partie de mon sein. Mon corps sera un peu différent, mais je reste toujours moi. »

Ces quelques mots permettent aussi de transmettre quelque chose d’essentiel : un corps peut changer sans que la personne perde son identité, sa féminité ou sa valeur.

🤝 Dites aussi à vos proches comment ils peuvent vous aider

Les proches veulent souvent aider… sans savoir comment.

N’hésitez pas à être concret·ète :

« J’ai besoin que tu m’accompagnes à ce rendez-vous. »

« Aujourd’hui, je préfère parler d’autre chose. »

« J’ai besoin d’aide avec les enfants. »

« Je n’ai pas envie de répondre aux questions sur mon corps. »

« J’ai simplement besoin que tu sois là. »

Vous avez le droit de choisir ce que vous racontez, à qui vous le racontez et à quel moment.

Et lorsque trouver les mots devient trop difficile, un.e sexologue clinicien.ne, notamment formé à l’onco-sexologie, peut aussi accompagner la personne malade et ses proches pour parler du corps, de l’intimité, du couple et des changements provoqués par la maladie.

🎀 De sein à soi

Octobre Rose 2026

Syndicat National des Sexologues Cliniciens